英語のイディオム 【後編】
こんにちは
ちひろです。
皆さんはこの前の5つの
英語のイディオムを
きちんと覚えることが
できましたか?
今回も
日常で使える『英語のイディオム』
を5つ紹介していきます。
もしあなたがこの記事を読めば
✔️
外国人の会話が理解できるようになります。
逆に読まなければ
✖️
意味を取り違えてしまい、
何について話しているのか分からず、
話に入れなくなってしまうかもしれません。
英語のイディオムには文字を見ただけでは
なかなか意味を推測することが
難しいものもあります。
面白いイディオムもたくさんあるので
早速見ていきましょう!
① break a leg
幸運がくるように応援するという意味です。
Break α leg!
とそのまま使うことができるので簡単です。
試験の前やプレゼンの前に友達に言ってあげるのが良いでしょう。
② once in a blue moon
滅多にない、稀であることを表します。
My sister lives in Texas, so I only see her once in α blue moon.
(私の妹はテキサスに住んでいるので
滅多に会えません。)
③ jump on the bandwagon
流行に乗るという意味です。
Pancakes are popular now. I want to jump on the bandwagon and open a pancake restaurant.
(パンケーキは今人気である。私はこの流行に
乗ってパンケーキ屋を始めたい。)
④ under the weather
体調が悪い、気分がすぐれないときに使います。
I'm feeling a bit under the weather.
(ちょっと体調がすぐれないみたい。)
⑤ the ball is in your court
これはテニスやバスケットボールなどの
スポーツからきています。
あなた次第であるという意味です。
There is nothing I can do. The ball is in your court.
(もう私にできることはありません。
あなた次第です。)
今回は日常で使えるイディオムを前編後編で
10個紹介しました。
イディオムが使えると一気にネイティブに
近づけるので積極的に使っていきましょう!